there and then的例句大全

Then there are50 individual state governments which handle matters that are not allocated to the federal government, such as education, liquor regulation, and automobile registration.

接下去是50个独立的州政府，负责处理一些没有分配给联邦政府的事务，如教育、酒的管理和汽车登记。

Investigation on ancient trees in Jiaxing, Zhejiang province demonstrated that there are 373 ancient trees belonging to 47 species of 29 families, among which Lauraceae has the most, then Ginkgoaceae, Ulmaceae and Olea-ceae.

通过调查，嘉兴市共有古树名木373株，分属29科47种，以樟科最多，依次为银杏科、榆科、木樨科，其中树龄最长的树龄最长的为1490余年的古银杏。

Then there will be new land and all will heal.

那时就将出现崭新的大地,而一切都将被疗愈.

Then there was the bassist from group love and peace.

还有来自爱与和平团体的低音歌手。

Then there is the vexed question if baptism and education of children of mixed marriages.

于是有了许多异族通婚所生子女的洗礼和教育这一难题.

Buddhas then go into the city one after another and spend a night there.

佛次第入城,入城内再宿.

There was a moment of physical weakness, and then he recovered.

一开始,他浑身发软,过了几分钟, 他就处之泰然了.

Then there was a cure, and it would work, of course.

啊,终于找到药了, 而且当然一定是灵验的.

And if there are effective replacements for boring text links then why not use them?

另外,如果有更有效的方案替代枯燥的文字链接,何乐不为?

At last there came a flicker and then a flame of comprehension across her face.

她脸上终于露出了先是略有所悟,尔后恍然大悟的神色.

There are Indian, Chinese, Mexican, Thai restaurants … and then some!

有印度、中国、墨西哥、泰国餐馆…，而且还有很多其他国家的餐馆！

Then suddenly there was a mist his eyes and he felt a burning around his heart.

曾沧海猛叫一声,便觉得眼前昏黑,腿发软,心里却像火烧.

Then there was only the soft night wind and the timeless sea.

这时,只留下柔和的晚风和无尽的大海.

Only when there and misfortune andand only then can you make plans.

必须看到既出现了天灾,又发生了人祸时,才可以策划征伐.

Then he began to walk along the lines, saying here and there.

接着他开始沿着队列向前走去, 时而说上几句话.

Then I opened the other eye and saw the image that made me lose my voice. There on the other side of the bed was a girl in a crimson7 red dress smiling at me.

于是我又睁开另一只眼，这时我所看到的让我失声叫了起来：在床的一侧有一个穿着深红色衣服的女孩正对着我笑呢！

There I was trained as an illustrator. I graduated as a Bachelor of Fine Arts and then worked as an illustrator. I've done book cover, magazines, including New York Time, Times, Newsweek.

获得纯艺术类学士学位后，我为书籍和报纸画插画和封面，包括《纽约时报》、《时代周刊》、《新闻周刊》等。

Then there was a blot of cloud , and shadow.

整个夜空,浮云遍及, 时分时合.

But there came a moment when the child trembled; Madame Thenardier raised the cover of a stew-pan which was boiling on the stove, then seized a glass and briskly approached the cistern.

可是那孩子还是发了一阵抖：炉上一口锅里的水开了，德纳第大娘揭开了锅盖，又拿起一只玻璃杯，急急忙忙走向那水槽。

And then to define the concept of Cold Creek Manor Cold Creek Manor is a period of time that there had been suicide or homicide caused by human factors such as unnatural deaths of people houses.

然后对凶宅的概念进行界定即凶宅是在一定时期内曾发生过自杀或凶杀等人为因素致人非正常死亡的房屋。